Дискуссия о современном русском языке в Париже

16 сентября в Институте Пушкина в Российском духовно-культурном gравославном центре на набережной Бранли состоялся  научный салон «Стильная дискуссия». Научный разговор о современном звучании русского языка, проблемах его изучения, описания и преподавания стал вкладом в программу мероприятий Дней культурного наследия, которые прошли в эти выходные по всей Франции, открыв для свободного доступа горожан государственные, научные и культурные организации.

Дискуссию, во время которой экcперты обсудили изменчивый современный русский язык во всем его стилевом разнообразии, провела ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Маргарита Русецкая.

Говорить о стиле языка как таковом не приходится, считает президент института академик Виталий Костомаров. Язык – это система со всем набором его фонетических, лексических, грамматических средств, а слово «стиль» применимо исключительно к речевым процессам. По мнению академика Костомарова, стили связаны, скорее, с коммуникативными ситуациями. Эта традиция восходит еще к Ломоносову, к его «штилям» речи, описанным почти триста лет назад. Сегодня корректнее было бы говорить об индивидуальной окраске речи, индивидуальных форматах употребления языка каждым человеком.

Дискуссия о языке проходила в форме диалога со слушателями. Ее участниками стали более 50 человек – делегаты проходившей в Париже юбилейной конференции МАПРЯЛ, французские русисты, а также соотечественники, проживающие во Франции.

Ссылка на источник: http://www.pushkin.institute/news/detail.php?ID=12579